
DOM 30 GIUGNO ore 16.00
CINEMA TEATRO DUOMO
ANAGOOR
TODOS LOS MALES
tutto il male possibile
PROIEZIONE FILM
una produzione ANAGOOR | KUBLAI FILM
un film di Simone Derai - da un progetto artistico ANAGOOR
tratto dall’allestimento de LES INCAS DU PEROU/ LES INDES GALANTES musica di Jean Philippe Rameau - libretto di Louis Fuzelier
direzione della fotografia Giulio Favotto - montaggio Simone Derai, Elia Risato - scene e costumi Simone Derai
interpreti principali Juana Myriam Chero Tarazona, Maria Elena Soto Chero, Marco Ciccullo, Cristian Alexis Alarcon Jara, Ekaterina Protsenko, Nicholas Scott, Matteo Dolcini
L’Europa, canuta, siede a teatro per godersi lo spettacolo della Conquista. Quanto di più malvagio ed obsoleto al tempo stesso. Lo schermo, il teatro, la lente e lo specchio espongono le contraddizioni dello sguardo, della rappresentazione, dell’arte, l’idea che ci facciamo di noi stessi e il problema dell’altro. Lo specchio che riflette rimanda, come una Gorgone, la doppia immagine di un’assenza di senso e della vergogna. Il colonizzatore è pietrificato, lì sul lido di un mondo nuovo, incapace - o capace solo di guardare se stesso - inadeguato all’incontro. Il film non è un film concerto, né il film di un allestimento teatrale, è piuttosto una sorta di making of, di fabbrica della rappresentazione, di documentario dell’immaginazione. E nel
prodursi riflette su se stesso e dubita di se stesso come una nave che solchi l’abisso. In questo il film è e non è un’opera sull’opera di Rameau. LE INDIE GALANTI sono quasi un accidente, ma un accidente luminoso e sorprendentemente rivelatorio.
Il titolo del film è tratto da un passo del Requerimiento, documento spagnolo del XVI secolo letto ai nativi pubblicamente, in presenza di un ufficiale regio, ma in assenza di interpreti, perché fosse enunciata la proprietà delle terre e delle persone, quasi una messa in scena del diritto, una sua versione aberrata e perversa. Il documento termina con una minaccia esplicita: qualora i nativi non accogliessero le istanze della Corona e della Chiesa i Conquistadores farebbero loro “...tutto il male possibile”.
durata 70‘

FESTIVAL OPERA PRIMA - EDIZIONE XX
[widgetkit id="17" name="programmaOP24"]























